专辑封面

　　让雅尔《航空环绕声》（Jean Michel Jarre/ Aero）简介

　　二十年来Jean Michel Jarre作为电子乐的先驱（专辑全球销量突破六千万张，创纪录的演出场次）， 已经获得了全球性的成功，并由此激起新一代的音乐人的创作灵感，引领了行业中发展速度最为迅速的潮流之一。现在Jean Michel Jarre仍在继续他的声音革命：用他即将发行的AERO——这张世界上第一张完全地用5.1环绕声来表现每一个音符的专辑。对于目前风靡全球的家庭影院视听设备，AERO出现再合适不过。

　　与三首新曲和一系列插曲一起重新感受这张精选集AERO，绝对给你一种从未有过的感觉。它使听众完全置身于音乐之中，而不是被隔离在立体声生硬的“声壁”背后，在戴上耳机的瞬间将使你完全笼罩在真正360度环绕的音乐之中。从立体声双声道到5.1声道，AERO将音乐带进了一个全新的境界。这种变化就好像从看一幅画到真正矗立在声音“美景”之中。

　　由于在这个世界上再也找不到一个能够帮助他的音响技术人员，Jean Michel Jarre完全是独自克服制作AERO中技术上的巨大困难，完成了专辑的录制。这使他练就出完美的对艺术效果的控制能力，使听众能感受到更加原汁原味的音乐——“AERO空间”——这是他一直以来的梦想，到今天才得以实现。

　　同时发行了DVD5.1环绕声和CD超级立体声格式的AERO保证所有“AERO听众”都可以容易接受。为了强调新的声音空间感且不分散听众注意力，视频部分被压缩至最小。

　　就像之前单声道（1877）和立体声（1958）的里程碑意义一样，AERO将是一种完全改变我们以往听音乐习惯的独特声音体验。这是将你见证历史，亲耳聆听声音变革的一次机会。