叶小纲的音乐一直是中国当代音乐文化的重要标志之一，然而普通听众这几年听到的他最“耀眼”的却是他为《玉观音》、《惊涛骇浪》、《天上的恋人》等影视剧谱写的音乐。其实这位作曲家并未放弃“本行”，日前，德国朔特公司耗时两年出版了他的一张现代音乐新唱片，其中有《最后的乐园》、《冬》、《琵琶协奏曲》和《地平线》，由德国萨布吕肯广播交响乐团演奏，其中《琵琶协奏曲》是应这个乐团委约创作的。德国的音乐评论称叶小纲是“东西方文化间的美学漫游者”。

　　叶小纲在接受记者采访时认为，这张唱片体现了“有效的”中国文化。叶小纲对记者说：“在接受外国乐团委约时，我想写有效的中国音乐，也就是确实是中国的东西，但在世界音乐发展脉络上也站得住脚。中国现代音乐有一些无效实验，以偏窄替代高度，以生涩冒充深刻，把无聊扮成风雅、做作变成有趣，自筑高台，自喷烟雾，有许多失败成分。我不想走在悬崖边上，因为一不留神就掉下去了。应该把音乐还给大地，这是我今后要做的工作。”在人们心目中，现代音乐总有另类之嫌，这些年来叶小纲的音乐却不那么另类。“我不想做失败的实验”，叶小纲解释道，“有时求稳也是一招。另类音乐我也做，但很小心。一般我不会在纯音乐作品中乱来。”

　　这张唱片包含了叶小纲的四个面貌，《地平线》是他火气很旺的时候的作品，《最后的乐园》则是冷静的思辨，《冬》的音乐语言相当国际化，《琵琶协奏曲》发挥了他对配器的敏感。叶小纲坚持认为自己不属任何派别，“燕赵侠士，江南才子，川湘怪杰，湖广遗老，我都不是，概念更宽、圈子更大才是我的文化选择。”