日前,由上海美术电影厂出品的中国第一部主打成人观众群的美术片《西岳奇童》完整版首映式在上海举行。该片邀请了星柏文国际旗下艺人,2002年韩日世界杯小姐、韩国电音歌后MINA配唱了《西岳奇童》中文主题曲《为了爱》。据这首歌的词作者孟琰介绍,《西岳奇童》根据民间神话《劈山救母》改编,故事情节曲折,历经种种磨难,终于团聚,歌曲可以从亲情也可以从爱情角度去欣赏,而MINA的演唱延续了韩国电影音乐清新唯美的风格,而她的中文发音也被赞为“相当标准”。 所以歌曲一面世便获得了广大歌迷及影迷的喜爱。
为了爱(《西岳奇童》主题曲)
演唱:MINA (韩国)
作词:孟琰 作曲:刘丽(韩国)
Hey, shine my love, more than light, because you’re my heart
You, kiss my eyes, touch my lips, make me faint.
凝视着你温柔眼睛,
吮吸着你微喘呼吸
陌生又熟悉的气息
不曾那么靠近
也曾经我们紧紧依偎
不如意让我们憔悴
心照不宣的牵挂谁忍心去摧毁
天亮天黑,不为幻觉流泪
真心面对,再苦再难我也不会觉得疲惫
Hey, shine my love, more than light, because you’re my heart
You, kiss my eyes, touch my lips, make me faint.
Hey, say goodbye to fake world, none to fear.
You, hold me up, give me wings, make me fly.
凝视着你温柔眼睛,
吮吸着你微喘呼吸
陌生又熟悉的气息
不曾那么靠近
也曾经我们紧紧依偎
沧桑的你让我心碎
输了世界换回你我不后悔
天亮天黑,海市蜃楼已沉睡
真心面对,感动天地我们的爱真情可贵
Hey, shine my love, more than light, because you’re my heart
You, kiss my eyes, touch my lips, make me faint.
Hey, say goodbye to fake world, none to fear.
You, hold me up, give me wings, make me fly
洗净铅华隔绝尘埃,灿烂不枯萎
真爱开出精彩的玫瑰
风雨彩虹眼泪欢笑,幸福已微醉
别怕我累,我永不撤退,将我辗碎也不崩溃 为了爱~~~
Hey, shine my love, more than light, because you’re my heart
You, kiss my eyes, touch my lips, make me faint.
Hey, say goodbye to fake world, none to fear.
You, hold me up, give me wings, make me fly (责任编辑:董文) |