周董歌词入高考考题 搭档方文山“趁热打铁”

　　“你知道‘武当’之名怎么来的吗？‘金钟罩’、‘铁布衫’又是如何练成？‘青花瓷’是什么样的瓷器，为什么不叫黄花瓷或红花瓷呢？‘杨家枪’耍的是什么枪？三国时代乱乱乱，究竟谁出头？”——自打歌词“挺进”山东省今年的高考语文考题，周杰伦的“词搭档”方文山心痒难忍，拟出新书《中国风》、《青花瓷》，亲自操刀出题，玩转国学游戏。

“方老师”的《青花瓷》继被周董带上春晚，被高考带上试卷之后，又将以书本的形式面世

《青花瓷》封面

　　歌词入考题 网民大争议

　　方文山的歌词以其优美的古典文化意蕴和电影镜头般的画面感在歌坛独树一帜，并曾几度攻入教育界。他作词的《听妈妈的话》、《上海1943》被纳入我国台湾地区的小学教材，这次他入围金曲奖的得意之作《青花瓷》更是被山东省高考基本能力测试题 “相中”，为严肃的考卷增添了一抹亮色：“传统文化是现代流行文化的重要灵感源泉。《青花瓷》这首歌在同学之间广为传唱。‘素胚勾勒出青花笔锋浓转淡’、‘色白花青的锦鲤跃然于碗底’，传神地表达了青花瓷的特点。下列有关青花瓷的说法不正确的是哪个？A、强化瓷的出现要更早于青瓷、白瓷；B、青花瓷的烧制成功，使青花瓷与书画的结合更为紧密；C、青花瓷是一种彩瓷，景德镇是其主要产地；D、元代以后，包括青花瓷在内的瓷器大量销售海外。”这就是那道引发无数网民争议的今年高考试题。

　　面对如此考题，有网友撰文批评“瞎凑热闹”，甚至指责其有“奉承娱乐之动机，猥亵高考之嫌疑”，也有网友认为艺术和考试结合是大势所趋，在科技进步的同时也要文化兴盛：“不管《青花瓷》烧制得是否完美无瑕，不管《千里之外》是否金榜题名，我们要做的，是去芜存精、去伪存真，而不是定势思维、墨守成规。”更有同学在自己的博客上表示：“我一直都很喜欢方文山的歌词。所以看到这样的考题，觉得眼前一亮，有助于消除紧张和疲劳感，感觉很亲切。”

　　“方老师”出题 教育界评点

　　兴许是中国风歌词屡屡被纳入教材和考题，激励了方文山亲自捉刀出考题，还有模有样地当起了老师，为读者讲课，着实过了一把瘾。在新书《中国风——歌词里的文字游戏》中，他介绍起了歌词中的典故出处和语言修辞法，书末还设计了百道国学常识选择题，把歌词变成了传递知识的媒介。

　　“方老师”的歌词考题是否适合入考题？有些严肃的教育家认为此举太过儿戏，有亵渎教育之嫌。不少网友则提出，《让我们荡起双桨》、《东方红》、《黄河颂》等都曾以当时的流行歌曲身份，被选入教材和考题。华师大语文教育研究中心的郑桂华老师坦言：“我们现在要反思的不是歌词能不能入教材和考题，而是为什么适合的歌词太少了。现在的歌词创作大多缺少本民族文化内涵；而且关注的主题太窄，局限于爱情、亲情等，少有其他母题。只有深层的东西，才能穿越时间，历久弥新。此外，要做教育范本还需有思想价值。”至于什么样的歌词才够格，郑老师反复推荐的是罗大佑的《童年》，并表示周杰伦的《蜗牛》也不错。

　　语文特级教师黄玉峰则表示不赞成文学用选择题来考，认为这种题目“扑朔迷离”，答案“似是而非”。他在明确肯定歌词可以做题目考查的基础上，另辟蹊径，亲自设计起了文学考题：“如果我出题，我会考虑融入流行的元素，要求考生写出某一词某一句是脱胎于哪一句，及其与古诗词的联系，促使学生架起流行文化与传统文化的桥梁。”

　　[方老师的中国风考题]

　　1、台湾地区“中国风歌曲”何时开始被创作？

　　A、杨弦的《乡愁四韵》B、黄霑的《沧海一声笑》C、周杰伦的《娘子》

　　答案是A

　　方文山解题：我个人以为在台湾地区所谓的“中国风歌曲”，早期令人印象深刻的作品，首推1973年杨弦发表的根据余光中的诗谱成曲的《乡愁四韵》，该歌曲中大量出现如“长江水、海棠红、雪花白、腊梅香”等缅怀内地风光与古诗词较常出现之场景语汇。

　　2、方文山和周杰伦合作的第一首“中国风歌曲”是什么？

　　A、胡同里有只猫B、娘子C、双截棍

　　答案是A

　　方文山解题：其实我跟杰伦第一首“中国风歌曲”的创作应该是1999年温岚的 《胡同里有只猫》，但这首歌因为传唱度不高，鲜为人知。真正被人注意的当然非《娘子》莫属……当初我们并非有意经营“中国风”，《娘子》的创作可谓无心插柳之举，后来市场给予我们很正面的肯定，才开始刻意维持着每张专辑必有的“中国风”。