愚公移山 2008年 12月份演出信息

　　12月12日Friday星期五

　　Re-tros 重塑雕像的权利

　　“重塑雕像的权利”，整体风格趋向于70年代末期的后朋克，音乐展示出了像Bauhaus, Joy Division等的典型后朋克气质。

　　Pm 9 // Rmb 60

　　12月13日Saturday 星期六

　　Carsick Cars，The Gorue，Transmisson，White，怪力，二十四小时

carsick-cars

　　Pm 9 // Rmb 60 / 50(presale预售)

　　12月14日Sunday星期日

　　Cherry Lane Film and Filmmakers series

　　每月两刊介绍Cherry Lane“电影和电影人”系列

　　Mona Lisa

　　Guest: Director Li Ying

　　Family ties and social system politics are put to the test in this intense docu-fiction story set in Fujian.

　　Xiu Xiu's grandmother is diagnosed with terminal cancer. Together with her adoptive sister A Qiong, the young woman tries to get the authorities to allow her parents, who are in jail, to visit the elderly woman. Meanwhile the sick woman's husband and his granddaughter beg the neighbors for money for medication and examinations.

　　Chinese directors often take up small, digital cameras and use their flexibility and portability to insert themselves in the middle of life. But this film, based on real living conditions, is about much more than any grievances over the ailing social system. Always remaining on the same level with his actors, who play themselves, Li Ying shows how rigid politics directed at the individual can lead to estrangement even in the smallest units of a society. He poignantly tells of family members who don't necessarily find each other in the course of this narrative documentary, although they do ask decisive and pressing questions. Xiu Xiu desperately tries to get her jailed stepmother to tell her whether she was kidnapped as a child or was adopted.

　　- Anke Leweke, Berlinale

　　Director Li Ying will be on hand to answer audience questions after the screening.

　　蒙娜丽莎

　　导演：李缨

　　在这个发生在福建的故事里，家庭关系和社会制度都经受着政治的考验。

　　故事发生在福建农村，讲述了一个被诱拐的女孩秀秀在成为母亲后，如何面对诱拐犯养母全家在案发后走向崩溃的情感故事；出演者全为生活中的真实人物，整个拍摄过程均为拍摄者与被拍摄者的一种“现场化学反应”。故事主线围绕秀秀如何将狱中养母接回家中与癌症奶奶见最后一面的感人过程而展开。

　　导演李缨将到现场回答观众提问。

　　- Anke Leweke,柏林电影节

　　Pm 8 // Rmb 40 / 20 (Students 学生)

　　12月16日Tuesday 星期二

　　Dr. Feel Good

　　Pm 9 // Free

　　12月19日 Friday星期五

　　THE OLD FOOL WHO MOVED THE MOUNTAINS 纪录片《愚公移山》

　　杭盖，北京现场体验，零壹

　　Pm 8:30 // Free

　　12月20日Saturday 星期六

　　Ak 47，CMCB，Ziyo（自游），She Qulin(舍曲林)

　　Pm 9 // 80 / 50 (presale 预售)