“海豚音王子”维塔斯 五种语言放歌首体(图)

维塔斯

　　本报讯(记者李红艳)“海豚音王子”维塔斯将于5月1日再次登上北京首都体育馆的舞台，一展歌喉。据演唱会音乐总监莫罗佐夫介绍，维塔斯将首次用俄、英、德、意、中五种语言演唱共计24首歌曲。

　　这些歌曲中，德语歌曲《天才》、英文歌曲《说你爱我》都难度极大。此外，维塔斯将选唱《圣母颂》、《我的太阳》、《女人善变》、《今夜无人入睡》等帕瓦罗蒂的保留曲目，向这位已故世界歌王致敬。这场演唱会还将充满中国意味：“海豚音王子”将演唱中国观众熟悉的俄罗斯老歌《卡林卡》和《莫斯科郊外的晚上》，用俄语翻唱《大海啊，故乡》，以及用新学的中文飙一曲高亢的《青藏高原》。《青藏高原》也是维塔斯刚刚签约的中国经纪公司“星光国际”为其推出的首张中文EP中的主打歌。

　　作为维塔斯多年的音乐搭档，莫罗佐夫认为，维塔斯早期的原创及演唱曲目虽然歌曲风格各异，但很多歌都有比较深的“哥特风格”烙印，对宗教的神秘未知和顶礼膜拜是主要特色，这个时期的演唱和演绎方式主要集中在飙高音所带来的“高处不胜寒”的震撼里，《歌剧1》、《歌剧2》、《微笑吧》和《牙买加》就是这一类曲目的代表；而后维塔斯在创作上达到高峰，一批最具个人风格的歌曲在此时诞生，比如《星星》。这一时期，也是维塔斯翻唱俄罗斯经典老歌的开始，《我亲爱的祖国》、《俄罗斯岸边》、《幸福鸟》浮现出鲜明的俄罗斯民族音乐风格。

　　从2008年开始，维塔斯的变化更加彻底，音乐风格体现出一种强大的古典浪漫主义回归。除了在大学生冬奥会开幕式上演唱的那首令人惊艳的《鹤之泣》，借由电影大师吕克·贝松代表作《第五元素》为世人熟知的《拉美莫尔的露琪娅》，更加表现了维塔斯对大爱的由衷赞颂和人文关怀。这首歌最初苦于找不到合适的演唱者，不得不采用电脑合成的方式。而维塔斯的演绎甚至比电脑版更加缥缈，他的唱功和演技得到淋漓尽致的发挥。 RJ197 本报记者 戴冰摄 RJ193