搜狐网站
搜狐 ChinaRen 17173 焦点房地产 搜狗
音乐频道首页 > 新闻 > 内地乐闻

海归创作摇滚《妈呀,中国》 爱国心声引共鸣

来源:四川在线-天府早报
2009年12月28日08:12

  四川在线-天府早报12月28日报道 25年前,张明敏一首表达浓烈爱国情怀的《我的中国心》,从央视春晚一举红遍全中国。近日,一首由两位北美华人创作的乡村摇滚《妈呀,中国》也走红北美华人圈,迅速火遍国内网络,甚至引起了海外媒体的关注。不少网友认为这首歌曲真情难得,应该如《我的中国心》一样再上春晚。不过,歌曲里对祖国爱怨交织的复杂情感,也引起不少争议,有人认为作者身为中国人,不回国报效祖国,反而调侃祖国存在的不足,实在是既虚伪又无耻。

  网友推荐上春晚

  这首《妈呀,中国》由住在美国亚利桑那州的“我爱微风”和住在加拿大多伦多的“Timothy”合作创作,最初挂在北美中文门户网“文学城”,两人用大段歌词,煽情地描写道:“我的大中国,我的大华夏。尽管我在外飘泊,总是把你牵挂。”“我曾经爱闯荡,现在却很想家。”“入了外国籍,但我做梦都说中国话。”……因此推出不久后迅速走红,被认为是“海外华人爱国心声”的真切表达。

  这首歌的视频本月25日被国内某门户网站链接,短短两天,便引来16万次的点击,数千网友回帖热议。不少人认为这首歌唱出了海外游子对祖国的依恋之情,“听了眼眶湿了,好久没这么感动了!”“向身在海外、心系祖国的同胞致敬!”“这就是21世纪版的《我的中国心》!”两天之内,记者还收到了好几位业内人士的推荐,认为歌曲值得一听。

  25年前,张明敏的那首《我的中国心》,正是通过央视春晚才得以一炮而红。如今这首《妈呀,中国》,表达的同样是海外游子对祖国的情感,因此不少网友强烈推荐再上春晚,认为不比某些形式化的春晚歌曲差。

  情感复杂惹争议

  不过,这首歌曲除了表达对祖国的热爱、身为中国人的自豪,也以爱怨交织的情感引来巨大争议。“我很想做海归,怕你嫌我年纪大。”好不容易请假回家,“我迷失在高楼大厦。江河流着黑水,天空下着黄沙。”“陌生人对我,有时冷眼有时骂!”这些歌词把中国的环境整治现状、人情世故以及海归政策通通调侃了一番。

  尽管作者解释:“只希望你更好,原谅我有时乱说话。”“儿女发点牢骚,当妈的根本不用怕。”却仍然让不少网友鄙夷。一名来自浙江的网友气愤地表示,“面对这样虚伪的东西,居然有人赞扬,现在的美丑观让人担心——挤破头往外国跑还矫情。”一位北京网友也认为作者甚至“不如大清国派出去的赴美学童!”“真想妈,就该想着实实在在地为妈做些什么,不好的地方可以慢慢去改,一家人更要同舟共济!”黑龙江的一位网友则总结道:“对国家发展没贡献,光知道唧唧歪歪,既虚伪又无耻!”当然,也有网友反击,“儿子指出妈的缺点,希望妈更好,有什么不可以?”

  争议之惑

  歌曲影射海归失落心态

  对祖国的思念也好、不满也罢,这首歌走红北美华人圈之后,引来了媒体的关注。有报道认为,这首歌反映了很多上世纪八九十年代出国的中国留学生当年出国不容易,现在回去又感到失落的心态,触及到了海外华人比较敏感的“小圈子”问题。正如作者“福莱克”自己所言,“回国常常处于不平等位置,要么被过分抬举,要么被过分贬低!”而某些海归派回国后也频出状况,北京海归博士后孙爱武摆起地摊,浙大海归博士后涂序新跳楼自杀等让人担忧。

  对此,不少网友认为“海归”们一定要改掉海外镀金就一定高人一等的心态,“以前出国是有才学有能力的表现,但现在三无海归到处都是,凭啥要求这么多!”北京大学文化资源研究中心副主任张颐武则认为,“海归”们要调整自己的心态,期待值不要太高。如果他们能放下身段到二三线城市发展,在祖国是能够施展拳脚的。而一名毕业于北大的老留学生认为,歌曲作者都是上世纪80年代末出国的,他们当时背着天之骄子的光环,又因特殊机遇,以远比其他学子低得多的代价获得在北美的永久居留权,因此对于许多历经艰难、更早留学的华人而言,这首歌不免有“得便宜卖乖”的感觉。

  歌词一览

  妈呀,中国

  我生在新中国,我长在红旗下我戴过红领巾,我爱国如爱家十年寒窗苦,我好不容易进清华我成绩不算差,可我户口落不下阴差又阳错,我出国像出家为了养家糊口,我得赶紧办绿卡出国护照难拿,回国却偏要VISA入了外国籍,但我做梦都说中国话我的大中国,我的大华夏尽管我在外漂泊,总是把你牵挂我的大中国,我的大华夏风里雨里同度过,我只认你这个妈我曾经爱闯荡,现在却很想家爸爸已经去世,家里就剩妈妈我很想做海归,怕你嫌我年纪大可是你看那谁,他八十二能娶二十八在国外住得越久,我心里就越放不下好不容易请了假,我兴冲冲地飞回家 北京欢迎你看着立交桥发傻,我迷失在高楼大厦江河流着黑水,天空下着黄沙 妈呀,这也算是晴天啊老同学一见面,感觉亲如一家哥们,喝酒!可陌生人对我,有时冷眼有时骂 嘿!你长不长眼啊车比纽约还多,路比伦敦要大那当然到处奔驰宝马,坐进去那真叫害怕 找死啊你!不管怎么样,是你把我养大即使跑遍了全世界,也忘不了这个家只希望你更好,原谅我有时乱说话儿女发点牢骚,当妈的根本不用怕我的大中国,我的大华夏尽管我在外漂泊,总是把你牵挂我的大中国,我的大华夏风里雨里同度过,我只认你这个妈

  作者揭秘

  同年同月同日生清华校友跨国网络合作

  两位作者为何要写这样一首歌?记者在加拿大都市网(中文)上查到了两人的创作实录。原来,两人不仅同是原清华大学校友,竟然还是同年同月同日生。写这首歌曲,也只是在新中国成立60周年之际,作为海外游子有感而发而已。

  不要大气只想幽默调侃

  Timothy目前是滑铁卢一家公司的软件工程师,他在加拿大居住了14年。在中国清华大学电子工程系博士毕业后,又在加拿大读了一个博士后学位。说起《妈呀,中国》的创作过程,Timothy说,这首歌是他和另一位网名叫“我爱微风”的身在美国的清华校友一起创作的。虽然他们未曾见过面,但两人有很多相似之处,比如一样喜欢唱歌,一样爱在网上创作歌曲,最玄妙的是,他们居然是同年同月同日生,同时进清华读书。同样的经历,让他们合作起来特别默契。

  Timothy告诉记者,其实《妈呀,中国》并不是他们合作的第一首歌,只是他们合作的第一首中文歌。当时正值新中国成立60周年,他想写一首有关歌唱祖国、思念家乡的歌曲,而且不要像过去那些歌颂祖国的歌一样,开口就是“黄河、长江”,一唱就是大气宏伟,“我们想用自己的风格,用调侃幽默的语言,表达自己对祖国和家乡的思念。”于是,他先写了歌词传给“我爱微风”,对方有同样的感慨,对歌词的后半部进行了修改和润色,又为这首歌谱了曲,最后两人在网上合作演唱了这首歌。

  不想出名鼓励网友下载

  对于这首歌的歌词,Timothy认为写的都是他的真实经历。因为当年的中国本科毕业生分配是哪里来就回哪里去,或者到边远地区。他是从哈尔滨考进清华的,博士毕业时已婚,就想留在北京。但因为不是北京户口,联系的一家公司不能接受他。后来学校给他3个选择,他都不喜欢,就在一个偶然的机会下出国了。虽说在国外生活不错,但多年没回国,父亲也在他出国的几年后去世了,都没有送上一程。因此才在歌里唱道“我曾经爱闯荡,现在却很想家,爸爸已经去世,家里就剩妈妈。”

  令Timothy意想不到的是,这首歌很快就在网上“蹿红”,成千上万名网友发表了评论。对于网上引起的争议,Timothy说他并不是很在乎,因为他并不是想出名,只是抒发自己的真实感受,唱出自己的风格。而“我爱微风”还鼓励网友翻唱和下载这首歌曲,“我们也不想让我们的音乐作品带有商业和功利色彩,我们追求的是自我表达和互动共鸣,所以我们鼓励大家下载,转载或翻唱,只要注明原作者,而且不靠其牟利。”

责任编辑:布鲁
上网从搜狗开始
网页  新闻
*发表评论前请先注册成为搜狐用户,请点击右上角“新用户注册”进行注册!
设为辩论话题

我要发布

娱乐资料库 影讯    电视节目

近期热点关注
网站地图

娱乐中心

搜狐 | ChinaRen | 焦点房地产 | 17173 | 搜狗

实用工具