柏林森林音乐会今夏再度带来“爱的夜晚”

等待中的森林剧场

录音师陈小斌在调试线路

女高音芮妮-弗莱明

热闹温馨的演出现场

　　2010年度的柏林森林音乐会那美妙的音符再次随着音乐广播的电波在6月28日传送到听众们的耳边。今年的音乐会的主题被称为"爱的夜晚"，担任本届音乐会指挥的是罗马尼亚裔奥地利籍指挥家伊恩·马林，他率领柏林爱乐乐团携手当今最受欢迎的美国抒情女高音瑞妮·弗莱明，为现场听众带来了一场丰富多彩的音乐盛宴。

　　音乐会举办的地方柏林森林剧场位于德国首都柏林郊区的奥林匹克体育场附近，坐落在大片绿树掩映的天然森林之中。舞台上方是独特的双尖塔造型的顶棚，半圆弧状、能够容纳上万名观众的露天剧场构成了一处宏伟的文化景观。这里经常在夏季和秋季举办各种类型的露天音乐会，吸引了大批观众前来观赏。在森林剧场听音乐，人们不必象到正规的歌剧院、音乐厅那样正规、严肃，而是可以和家人、朋友一道、身着休闲服装、带上食品饮料边聊边看，高兴时还可点燃手中的冷烟花为演出叫好、助威……在轻松休闲的气氛中感受古典音乐的魅力就是森林音乐会最独特的地方。

　　今年森林音乐会的主题称为"爱的夜晚"。顾名思义，大部分曲目都与“爱情”这个词相关联，比如大家熟悉的英国作曲家艾尔加的《爱的致意》、普契尼歌剧《波西米亚人》中 咪咪的咏叹调“听见爱的呼唤”、哈恰图良的芭蕾音乐《斯巴达克思和弗莉吉娅的柔板》、柴可夫斯基 《罗密欧与朱丽叶》幻想序曲等等都是其中的代表作品。在音乐广播曾经转播的8场森林音乐会中，除了2002年的“返场曲之夜”之外，今年的曲目是最为丰富的一次。整场音乐会加上柏林的空气，共14首乐曲。但今年最大的不同是声乐作品占了很大的比重。这里把今年的曲目列表如下：

　　穆索尔斯基的《圣约翰的荒山之夜》（里姆斯基·科萨科夫配器版本）；

　　?德沃夏克 《月亮颂》（选自歌剧《水仙女》）；

　　斯美塔那 歌剧《达利波尔》选段；

　　哈恰图良的芭蕾音乐《斯巴达克思和弗莉吉娅的柔板》；

　　理查·施特劳斯的歌剧《随想曲》终曲；

　　瓦格纳的 歌剧《黎恩济》序曲；

　　科恩·戈尔德《留下的欢乐》（选自歌剧《死城》）；

　　理查·施特劳斯?的《奉献》—为人声和钢琴(或管弦乐队)而作的歌(选自《最后四首歌》)；

　　埃尔加《爱的致意》（乐队版）；

　　普契尼歌剧《波西米亚人》 咪咪的咏叹调“听见爱的呼唤”；

　　列昂卡瓦洛歌剧《波西米亚人》选段 咪咪的咏叹调；

　　列昂卡瓦洛歌剧《图兰朵》柳儿的咏叹调?《你那颗冰冷的心》；

　　柴可夫斯基 《罗密欧与朱丽叶》幻想序曲；

　　保罗·林克《柏林的空气》

　　担任音乐会指挥的伊恩·马林曾在布加勒斯特的乔治·埃内斯库音乐学院，萨尔茨堡音乐学院和等地接受作曲、指挥及钢琴训练。1986年后离开他的家乡罗马尼亚，现在已成为国际音乐界最有影响的作曲家之一，目前他作为一个奥地利公民生活在瑞士。在1987年至1991年，阿巴多担任行政总监期间，他第一次作为维也纳国家歌剧院驻团指挥登上指挥台。他指挥的曲目广泛，从莫扎特到贝尔格的作品都有涉及。在多年的艺术实践中，他展示了指挥管弦乐的杰出能力 —尤其是在晚期浪漫主义和20世纪作品方面。他指挥过 伦敦爱乐乐团、以色列爱乐乐团，费城交响乐团、蒙特利尔交响乐团、法国国家交响乐团和德累斯顿国家管弦乐团等一批世界著名的交响乐团。他曾与马友友、克莱默、阿格里奇、莎拉·张、巴什米特、齐默尔曼等著名独奏家有过成功的合作。

　　本场音乐会的女高音由当今美国最受欢迎的抒情女高音歌唱家瑞妮·弗莱明担纲。她1959年出生在美国宾夕法尼亚州的一个音乐教师家庭。被许多媒体和业界人士称为当今最出色的抒情女高音，她的美声与美貌也使她成为各大歌剧院和音乐厅争相邀请的宠儿。弗莱明除了能以精湛的演技来表现所饰演的角色个性之外，更能以不同的声音表情让听众毫无障碍地进入歌剧人物的内心世界之中。这个优点在演绎现实主义歌剧时尤为重要，弗莱明由此成为当今女高音中的佼佼者。