纽约时报：人孰无过 惠特尼-休斯顿当被人铭记

纽约时报：人孰无过 惠特尼•休斯顿当被人铭记

　　首先，惠特尼•休斯顿有着流行巨星身上所应具备的天赋、外形和血统。她出生于美国新泽西的一个流行音乐世家，是叱咤乐坛三十多年的著名福音女歌手茜茜•休斯顿（Cissy Houston）的女儿，是十九世纪六十年代流行歌手迪翁•沃里克（Dionne Warwick）的表妹，也是艾瑞莎•富兰克林（Aretha Franklin）的义女。而她的姨妈还是摇滚乐坛的老牌歌星。

　　惠特尼•休斯顿的音域能跨5个八度，她的嗓音与生俱来充满爆发力，蔚为壮观，她能够甜蜜地歌唱，也能唱出低回婉转的曲调。她的嗓音彻底地征服了听众，让她成为音乐界的流行女王。 不论身着正式礼服，还是T恤衫，她都给人一种完美、优雅而又活泼，性感而又不粗俗的印象。不论是活泼的歌曲《我想与某人的舞蹈（爱我的人）》，还是深沉的后来成为她招牌曲目的多莉•帕顿原唱的《我 会永远爱你》都让人难以忘怀。

　　周六晚在洛杉矶，很多人聚集到惠特尼•休斯顿去世的酒店，表示哀悼。拉伍翠丝•辛格尔顿（Lavetris Singleton）表示：“我想表示我的支持，因为她启发了很多人，毕竟人无完人”。 “但是，如果我们不出现在这里，她就会被人遗忘。我们是她的‘遗产’。” “我总是在怀疑，”她说。 “在某些时候谁不敢说自己不是惠特尼•休斯顿的歌迷吗？《最伟大的爱》始终盘旋在我的脑海里。我记得我还是一个孩子的时候就总是哼唱惠特尼•休斯顿的歌曲，我追随她，追随她起起落落、一声沉浮。”（李雪编译）