2012“闪耀北京”光影文化季 活动介绍

“闪耀北京”光影文化季

　　2012“闪耀北京”光影文化季暨首钢灯光节

　　前 言

　　群明碧波、玉珠喷涌;

　　绿草如茵、音影辉映;

　　舞影婆娑、光柱穿梭;

　　光影盛宴，不夜京西；

　　蕴藏着工业文明与人文古迹的百年钢城—首钢；

　　融合了传统文化与现代科技充满活力的北京CRD（Beijing Culture & Recreation District）—石景山区；

　　在金秋、在京西、在石景山，在彩车穿梭、光影交织的映衬下，在跳跃音符、欢快舞姿的律动下，呈现出五彩斑斓、梦幻绚丽的景象，京西的秋夜，绿色、包容、现代的首都新城区，开放、创新、发展的新首钢，将被一场光影的盛宴照耀得绚丽夺目。

　　2012“闪耀北京”光影文化季暨首钢灯光节将在2012年9月17日至10月7日闪亮登场。

　　“光影装置艺术体验”、 “国际花车巡游”、“文艺演出”等一系列精彩纷呈的旅游文化活动，融“光影艺术”、“工业旅游”、“科技环保”、“创意文化”为一体，让绚丽夺目的光影，点亮京西的夜空，向十八大献礼。

　　目 录

　　1 光影文化季活动时间表

　　2 首钢灯光节简介

　　3 国际表演团队简介

　　4 光影装置艺术体验简介

　　5 文艺演出简介

　　2012“闪耀北京”光影文化季暨首钢灯光节

　　活动主题：光影新首钢 闪耀北京城

　　活动口号：逸景畅游夜 炫彩石景山

　　点亮CRD 喜迎十八大

　　光影盛宴 不夜京西

　　活动时间：2012年9月17日-10月7日

　　主办单位：北京市旅游发展委员会

　　石景山区区委政府

　　首钢总公司

　　承办单位：石景山区旅游发展委员会

　　首钢源景文化有限公司

　　每日传播集团

　　2012“闪耀北京”光影文化季暨首钢灯光节活动时间表

　　序号 日期 活动名称 活动地点

　　1 9月17日 光影文化季开幕式 首钢群明湖水上舞台

　　2 9月18日 光影装置艺术体验 石景山游乐园南门外绿色广场

　　3 10月6日 文艺演出 首钢群明湖水上舞台

　　4 10月7日 闭幕式文艺演出 首钢群明湖水上舞台

　　首钢灯光节

　　活动时间：2012年9月17日—10月7日

　　活动地点：首钢工业遗产保护区——群明湖

　　活动内容：

　　首钢明珠——群明湖的水面上将升起绚丽的舞台，在首钢高炉和巨大的车间厂房的掩映下，通过“与未来对话”创意激光秀、灯光展示、光影舞蹈、水幕电影等表演形式，充分表现光影艺术的魅力，打造一场极具感染力的视觉盛宴。首钢的改造成果首度向游客展示，沉默已久的首钢主厂区，将揭开神秘的面纱，以妖娆妩媚的别样姿态，将人们带入创意文化与钢铁文化完美融合的灯光世界。

　　国际表演团队简介

　　在活动开幕式上，来自11个国家的表演团队竞相献艺。

　　比利时阿尔库恩皇家旗舞团

　　阿尔库恩皇家旗舞团带来了形式新颖的旗舞演出。表演将传统的弗兰德人旗舞技艺与现代的意大利技巧相结合，在传统的击鼓伴奏中展示现代的旗舞技巧。

　　苏格兰布兰达高地舞蹈团

　　伴随现代快节奏音乐，演员身穿苏格兰传统格子呢短裙演出，舞蹈包括很多复杂的、充满力量的大幅舞步，包括高地舞、剑舞、辛特劳斯舞和里尔舞。

　　孟加拉非凡艺术表演团

　　孟加拉的艺术家们通过精湛的技艺，展示出“千河之国”独特的神韵和文化魅力。其绚丽多姿、风格各异的音乐舞蹈蕴藏着鲜明独特的艺术风格。

　　加拿大风笛乐团

　　加拿大风笛乐团的演出形式不但包含风笛和苏格兰鼓，还融入了苏格兰传统的高地舞蹈。加拿大不列颠白点（White Spot）风笛舞蹈团将身着传统服装，用风笛、高音鼓、低音鼓、小军鼓、旗帜等进行表演。

　　德国慕尼黑舞蹈团

　　德国慕尼黑舞蹈团的舞蹈来自巴伐利亚各个地区，包括上巴伐利亚、下巴伐利亚，阿尔卑斯山区的木棍舞等120种舞蹈。他们在演出时身着传统的慕尼黑节日服装，具有鲜明的巴伐利亚和慕尼黑传统特色。

　　乌克兰塞瓦斯托波尔市青少年舞蹈团

　　乌克兰塞瓦斯托波尔市青少年舞蹈团表演的戈帕克舞，是一种即兴的竞技舞蹈，以男子舞蹈为主，通过碰脚、旋转、跳跃等方式，表现出热情豪放的舞蹈风格。

　　韩国麻长传统鼓队表演团

　　韩国麻长传统鼓队表演团带来的是韩国本土原汁原味的传统鼓乐，铿锵有力、整齐划一的鼓声极具震撼力，鼓的激情、力量与精神，无不体现着韩国传统文化的精髓。

　　保加利亚索菲亚文化中心代表团

　　保加利亚索菲亚文化中心代表团舞蹈团的表演体现了节奏的变化, 自由的精神，充满力量和美感。其伴乐的歌词如同诗歌一般表现出抒情和内敛的民族情怀。

　　光影装置艺术体验

　　Light Media Installation Art Experience

　　联合主办：北京市旅游委 石景山区委区政府 中央美术学院

　　统筹承办：每日传播集团

　　艺术总监：孙伟

　　学术主持：赵力

　　策 展 人：吴秋龑

　　联合策划： 陈静怡

　　学术支持：中央美术学院塑研究所 “艺术北京”博览会 青年艺术100

　　技术支持：译象ET-AC

　　开幕时间：2012年9月18日19点

　　展览地点：北京•石景山游乐园绿色广场

　　展览时间：2012年9月18日—10月7日

　　首届北京国际光影艺术装置展展览分为三个单元部分（一）“同分异构”影像现象（二）“天际速率”装置环境（三）“电离效应”光影对话，是石景山区2012“闪耀北京”光影文化季主要系列项目，同时也是集中体现光影、科技与艺术的亮点活动。届时，石景山游乐园南门绿色广场将被打造成光影装置艺术集聚地，展数十位国际先锋艺术家的倾力之作，内容形式涉及东方环境艺术、新媒体影像艺术、视频装置艺术、多媒体3D创意、移动互联设计、互动媒体设计、光环境研发设计等，为国际艺术设计的未来趋势提供交流的超媒介文化平台。

　　活动时间：2012年9月18日至10月7日

　　在大量国际智慧体系蔓延全球的中国当下，艺术的价值、设计的能量、科技的视野作为三种快速成长的文化因子正凸显其主体意识下的活力与潜力。多种庞杂的心灵祈盼正呼唤牵引着这些基因，如何将三者有机的融合升华成为这里最为着实的使命。这种链接不是简单挪用科技，也不是断然的并置呈现，而是深入心智的灵感物化，神秘悟性的边界外延。它们可以端倪隐藏在不知名空间的文明可能，可以正视下个纪元新的密码思潮，更可以误判正确意义下的暧昧随想。

　　“同分异构”影像现象，“天际速率”装置环境， “电离效应”光影对话融合三个层面的是对当下某种文明潜能的现实关注，拓展人类艺术中最接近未来的环境自省意识，这种超功能思维的考察主要是为了凸显社会系统下惊世的原创动力，改变现有的生存模式。激发超越诗意的理性探索精神，散发更为人性的生命诉求。

　　文艺演出

　　活动时间： 2012年10月6日、10月7日

　　活动主题：光影新首钢 闪耀北京城

　　2012“闪耀北京”光影文化季组委会

　　地址：北京市石景山路18号 邮编：100043

　　电话：88292633 68686201

　　传真：88680353

　　E-mail:lvyouju＠bjsjs.gov.cn