尚雯婕一首歌三年推三个版本 网友质疑过度消费

尚雯婕（资料图）

　　四川新闻网-成都商报6月19日报道 一首歌推出两个版本，这在华语乐坛还很平常。可是一首歌居然有三个版本，而且每年推出一个版本，这就有些匪夷所思了。前几日，尚雯婕推出了最新单曲《画出我世界》，在公司的通稿中，明确说明是尚雯婕2011年英文歌《Love Warrior 战》的普通话版。可是不少网友表示，2012年这首歌还出了一个广东话版《阿修罗》，一首歌，三年推三个版本，难道尚雯婕是没歌可以唱了吗？昨日，成都商报记者联系上尚雯婕本人，她坦言当初推出广东话版是实在填不出理想的普通话，这次是因为知名作词人唐恬填出了她想要的感觉。

　　网友质疑 尚雯婕“过度消费”

　　在《我是歌手》复活赛的舞台上，尚雯婕曾以一曲《Love Warrior 战》惊艳全场，前几天，这首歌的普通话版《画出我世界》面世。尚雯婕的独特音色，加上极具中国少数民族音乐特色的“侗族神曲”，再配以“电子+钢琴”，令这首歌曲风自成一派。

　　不过，也有网友发出疑问，其实在去年，《Love Warrior 战》就推出过广东话版本《阿修罗》，当时的反响平平，甚至很多人都不知道这首歌。“今年尚雯婕在《我是歌手》上赚得钵满盆满，尤其是这首《Love Warrior 战》，肯定要抓住机会尽量赚钱。”网友们对尚雯婕这种“一鸡三吃”的作风很不买账，觉得作为原创歌手应该好好创作，而不是投机取巧。“她每次出场都说自己是 原创电子音乐人 ，可是一首作品，还要三年发行三个版本，难道不是过度消费吗？”

　　“过度消费”？ 尚雯婕不在乎

　　一直以来，尚雯婕的行事风格都是独立特性。而一首歌连续推出三个版本，在华语歌坛也实属罕见。面对诸多的质疑，尚雯婕显得非常淡然。“英文是我创作的原始动机，广东话是因为当时实在填不出理想的普通话，觉得这个旋律很难填写普通话。这首歌的普通话歌词，我们在过去的两年内填写了无数个版本，直到这次，唐恬为我填出了我想要的感觉。”尚雯婕没有否认是因为英文版在《我是歌手》中的爆红，她也反驳了广东话版反响很差的传闻。“事实上当时广东话版的反响不错，我有不少讲广东话的朋友跟我表达了他们的支持与更多的期待。”

　　不少人觉得尚雯婕的做法，是有过度消费的嫌疑。“我不太在乎别人怎么想，我和团队觉得有价值的事情，我们就一定会去做。”她也承认自己不太擅长写普通话歌词，“我一般都是用英文写歌，而且我一般都是先写词。所以我的旋律有不少是不适合填写普通话歌词的。”

　　乐评人：请辩证看待音乐人的努力

　　对于尚雯婕这样的做法，著名乐评人“爱地人”表示，一曲两词两版本，是中国香港流行乐坛惯用的方法，而这种一曲三词三版本的做法，非常少见。“它更多代表的是一种作曲资源匮乏的替代产物，其手法或许会给人一种旧瓶装新酒，或者换汤不换药的既定成见。”不过，他希望大家能辩证看待音乐人的努力。“实际上，在同样的旋律背景下，通过文字格局的变化，以及演绎者把握分寸的切换，有时候不仅能将一首作品变成完全独立的三首作品，也尤其能考量歌者对于音乐的把握和控制力。”