跌宕人生诠释高贵之心 音乐剧《小公主》跨年首演

　　“只要拥有高贵的心，女孩儿人人是公主。只要你心中这样想，你就是真正的公主……”优美深情的旋律唱出了心中的信念，眼前维多利亚风格的布景，逼真写实又充满梦幻，让人仿若置身于十九世纪那迷人又动荡的时代。没错，这就是音乐剧《小公主》的世界。历经三个多月的紧张创排，12月31日，中国儿艺跨年新戏音乐剧《小公主》在中国儿童剧场精彩首演。《小公主》原著小说本身就是深受喜爱的的经典名著，此次音乐剧《小公主》以音乐剧的独特表现方式将故事呈现，现场观众不吝称赞，无论是大人还是孩子，都沉醉在欢乐动情的歌舞场面中，深深地被萨拉跌宕起伏的人生经历所感动。

　　世界经典创新演绎，原创音乐剧诠释“公主的高贵”

　　《小公主》改编自美国作家弗朗西斯·霍奇森·伯内特的同名小说，是一部灰姑娘式的儿童小说，讲述了印度出生的“小公主”萨拉来到伦敦，前后经历了两种截然不同生活的故事。《小公主》原著的社会价值和影响力都非常大，在好莱坞历史上曾多次被翻拍成电影，尤其秀兰•邓波儿出演的萨拉更是家喻户晓，成为几代人的偶像。此次中国儿艺用音乐剧的方式来演绎，是一个大胆的探索，音乐推动剧情发展，戏剧、音乐、舞蹈三大元素相互呼应，创新的艺术手法表现萨拉成长的心路历程，让这部风靡世界的经典作品再一次焕发出不一样的光彩。

　　“每个女孩都是公主，你可以成为任何你想成为的人，只要你想……”音乐剧《小公主》的编剧和导演分别由中国儿艺马兰花艺校优秀青年教师王堃、中国儿艺优秀青年导演赵宇担任。全剧上半场，萨拉与印度朋友和父亲深情告别后，来到欧洲贵族学校，与同学老师相处融洽，剧情欢快中带着喜剧色彩。在后半场，剧情转入一丝灰暗和紧张的氛围，萨拉在父亲去世后，住在米切尔校长安排的阁楼里，经历着命运的考验，此时，艰难生活中的友情和温暖显得弥足珍贵……一幕幕场景变换，很多感人的片段，通过演员的动情演绎和动人歌声，深深打动了在场的每一位观众。失去父亲孤单一人的萨拉，让观众心生怜惜；萨拉与厄尔梅加德、贝基的友情，令观众感到温暖……透过萨拉的心看世界，观众感受到那种柔软和纯净。孩子们跟随着萨拉的遭遇和想象，萨拉的酸甜悲喜，完成了一次心灵的蜕变和成长，体味到真正的“高贵”是一种内心的力量———颗强大而柔软的心，一双不带偏见和歧视的眼睛，一种给予和分享爱的涵养。只要拥有高贵的心，每个女孩都是“小公主”。

　　异域元素完美融合，优美旋律倾诉成长心声

　　音乐剧擅长以音乐和舞蹈表达人物的情感、情节的发展和戏剧的冲突，语言无法表达的强烈情感，音乐和舞蹈可以来补充，《小公主》也不例外。魔幻的梦境、繁荣的集市、盛大的生日宴会……音乐剧《小公主》融入了大量的歌舞场面，美妙的音乐，华丽的舞台，带领观众在剧场里穿越时空，好不过瘾。

　　《小公主》剧中融合了英国伦敦大本钟、街头爵士、印度孟买小调、英国民谣、法语歌等多种不同风格的音乐元素，丰富而有趣，带观众穿梭于不同异域场景。该剧作曲由中国儿艺作曲家邹野担纲，中国儿艺儿童剧《马兰花》《月光摇篮曲》《香格里拉》《十二个月》《宝船》《东海人鱼》等剧目作曲都出自邹野之手。《小公主》全剧66段音乐，演员演唱的曲目近30首，有各种类型的独唱、领唱、二重唱、三重唱、合唱，及不同变化的调式和转调，不仅曲曲都是高水准高难度，风格上也不尽相同，欢快、哀伤、离别不舍、喜庆……优美的旋律，抒情的唱法，演员们的演唱让每一个现场聆听的观众都不禁心生陶醉。《小公主》不仅再现了经典的故事，更让观众的耳朵享受到一场音乐的盛宴。

　　异域舞蹈元素的精彩呈现也是该剧的一大亮点，充满印度舞和芭蕾圆舞曲风情的群舞简直是视觉上的饕餮大餐。演员们身穿异域服装，美艳动人，舞姿曼妙，一出场就惊艳了众人。此外，在梦境的片段，一直陪伴萨拉的洋娃娃“爱米丽”奇幻般的复活这一情节也让观众惊喜不已，洋娃娃爱米丽的足尖踢踏舞，随着越来越快的节奏，展示出向上的力量，鼓舞萨拉坚强地面对现实，带给萨拉温暖和勇气。

　　精致舞美充满质感，旋转舞台展现成长轨迹

　　走进剧场，《小公主》的舞台让人感到无比精致，充满质感。曾为《岳云》、《宝船》、《东海人鱼》等剧担任舞美设计的冯磊此次为《小公主》打造梦幻又写实的舞台世界。舞台总体风格虚实结合，细节考究，保留了十八世纪末和十九世纪初期维多利亚时代的经典建筑特色，建筑中的每一根柱子、每一个相框都留有时代的印记，书架、吊灯、壁画、雕刻，散发典雅厚重的贵族气息，都逼真地还原了那个时代家居的风貌，像电影画面的精致呈现。写实的同时，由于时代的距离感，审美感受上又不乏童话般的梦幻。整个舞台由两个旋转舞台叠在一起，通过不同的组合，可以变幻出多样的场景，既节省了空间，又打造出灵活丰富的场景，让孩子们感到神秘和新奇。幕布转换之下，高悬的旋转楼梯以及房间，是与父亲告别的地方，是华丽的特别房间，也是变成“小佣人”后粗陋的阁楼，演绎着“小公主”萨拉的成长轨迹，人物命运的转换直观地显示了出来。

　　《小公主》剧中萨拉、贝基、厄尔梅加德、米切尔校长、艾米莉亚、克鲁上尉等20个角色分别由中国儿艺优秀青年演员栾晰、胡志茸、周佳云子、常若曦、徐丽、段孝耕等人饰演。不同角色的人物个性也通过不同的、极具维多利亚风格的服装淋漓尽致地体现出来，全剧40多个头套，100多套服装合力打造欧洲贵族气质。毕业于上海音乐学院的栾晰，不仅通过极富魅力的音乐将萨拉的情绪诠释得很到位，还借助带有精致刺绣的白色调为主的礼服，使萨拉看起来就像舞台当中的一束光，纯洁而高贵，充满了希望。常若曦饰演的米切尔校长的服装以黑色和紫色的深色调为主，体现出庄重、威严、肃穆之感。由段孝耕饰演的萨拉的父亲克鲁上尉的装扮则大方简洁，颇具绅士感，体现出他的尊贵身份……剧中女孩子们的礼服五颜六色，青春靓丽，仿佛孩子们熟悉的芭比娃娃成为了一个个活灵活现的人物。服饰和场景、剧情、人物的内心都十分契合，给观众留下了深刻的印象。

　　中国儿艺院长尹晓东说: 选择改编弗朗西斯·霍奇森·伯内特的《小公主》，是因为它是一部世界著名儿童文学作品；选择以音乐剧的方式呈现，是因为载歌载舞的形式最让孩子们喜欢。经典的文学作品往往能穿越时空。这部作品对小主人公萨拉无论身处顺境还是逆境始终怀有一颗纯真、善良之心，充满了无限的赞美；对唯利是图的势利之人，进行了无情的鞭笞。通过这部作品我们要告诉孩子，高贵的品质是可以养成的，自强不息的精神是可以锻造的，艺术的综合鉴赏能力是可以通过音乐剧获得的。