为俄罗斯观众讲解中国传统工艺 |
安德烈深入研究中国文化 |
第29届北京奥运会在万众瞩目的辉煌中结束了。回望这短暂的旅程,不知有多少欢笑和悲伤、唏嘘和感叹……每个人心中都留存了一份深深的“奥运情”。在赛场内激情呐喊欢呼之余,场外的俄罗斯人—安德列的奥运故事,则带给了大家别样的精彩!
十年经历 演绎中国传奇
安德列—一位在中国生活工作的俄罗斯人,帅气的面庞、标致的身材、标准的中文发音是他留给别人的第一印象。1999年来到中国,在电视台任歌舞演员、编导、主持人等,让人们初识了这个帅气的俄罗斯男孩;2001年在电视剧《俄罗斯姑娘在哈尔滨》中担任男二号,真诚、质朴的表演给人们留下了深刻印象,一直为人津津乐道。
成功入驻俄罗斯“奥运之家” 梦圆奥运
奥运会的到来,安德列已准备了很久,这次能顺利成为俄罗斯奥运志愿者,也缘于他在中国的多年生活经历、出色的中文语言能力等。对中国和俄罗斯有着深厚的感情,他觉得应该为中国奥运团和俄罗斯奥运团做一些力所能及的事情,能参加到奥运志愿者的工作中去,感到非常荣幸!
为奥运服务 从不喊累
安的工作主要是翻译及协调。奥运之家的工作是非常忙碌的,每天都有很多的接待、安排工作要做,所以经常得不到休息,只有晚上仅有的几个小时是他最幸福的时刻了。尽管很辛苦,但每一次工作的圆满完成都会带给他很大的快乐。用他的话说就是“愿意成为中俄友谊的桥梁!”
为中国、俄罗斯而自豪
奥运会已经尘埃落定,安德列的工作也结束了。谈到奥运会中国和俄罗斯的表现,他一直赞不绝口,中国的表现非常完美,从始至终,看到了中国真的为世人展现了一届最完美的奥运盛会,同时也让世界更加了解了中国这个古老神奇的国家!俄罗斯队没有取得更辉煌的成绩,但是也并没有什么遗憾,因为奥运的精神就是重在参与。虽然奥运会结束了,但这段辛苦而又幸福的日子会让他永生难忘!
|