![]() |
伴随前英国首相撒切尔夫人逝世,一首名为《Ding Dong! The Witch Is Dead》(叮铛!女巫终于死了!)的旧作突然攀升至英国单曲榜前五。据报道,铁娘子生前反对派组织活动,要求支持者集体登陆iTunes同时购买此曲,让这首诞生于1939年的作品在七十多载之后重登英国单曲榜。BBC电台Radio 1每周日公布英国单曲榜,面临左右为难的困局——保持客观如实报道但对死者不敬,抑或硬着头皮一笔带过权当闹剧一场?
《Ding Dong! The Witch Is Dead》出自老电影《绿野仙踪》,配合讲述反角女巫被消灭的情节。该单曲在铁娘子逝世一周内在单曲榜中名列前茅,此“政治举措”把BBC电台摆在了尴尬位置:按照惯例如常播放单曲榜钱前五作品,能保持新闻媒体的客观态度,却得罪不少政客以及对先人大不敬;规避该单曲的突然攀升,能息事宁人,却是抱头鼠窜的懦夫行为。
最终,BBC选择折中做法,与平时全曲播放不同,周日公布单曲榜时电台仅仅播放了5秒钟的《Ding Dong! The Witch Is Dead》。电台表示:此乃“非常艰难的求全做法”。
在这之前,英美两地媒体为政治而规避播放流行曲的先例并不多。在英国,电台在1977年伊莉莎白二世登基二十五周年庆时拒绝播放Sex Pistols的《God Save the Queen》;1984年,它们也因为歌曲内容露骨而禁播Frankie Goes to Hollywood著作《Relax》。在美国,9-11事件后官方曾出台一份“干净频道备忘录”,列出一批电视电台不应播放的容易引发消极情绪的音乐作品;去年美国校园枪击案后,Kesha的《Die Young》(英年早逝)也被禁播。
我来说两句排行榜