关于老歌翻唱

　　提起高胜美，大部分人的印象是：口水歌唱得很好听，长头发、大眼睛的漂亮女歌手。

　　而她对别人的看法，有什么意见?

　　高胜美迟疑了一下说：“是很开心，毕竟翻唱别人唱红的歌曲，心理压力比较大，得到金曲奖，代表我的歌艺受到肯定。”

　　其实，高胜美的翻唱歌曲，早已是歌坛一绝，许多在别人演唱时，并不是特别受人瞩目的歌手，到了她手上诠释，便似经过琢磨的钻石，她凭翻唱[哭砂]赢得金曲奖，绝非偶然。

　　“旧歌新唱精选辑”在目前国内歌坛还是有其市场性；高胜美推出过多张“经典金选”。 录制过点歌集Ⅸ的叶瑗菱认为，把别人没唱红的歌曲唱红很有成就感，像姜育恒唱过的《最后的温柔》经过重新诠释、编曲处理，现在反而变成“点歌集”系列里的“招牌歌”；但是唱别人已经唱红的畅销歌曲压力却很大，除非自己找出唱腔，否则反而会落得“画虎不成反类犬”的下场。

　　高胜美则表示，以后不会再出这样“旧歌新唱”的专辑了，免得大家都以为唱片卖得好都是因为[捡现成]，而且长期下去，自己都没有代表性的歌曲，享受不到唱红新歌的乐趣。

　　唱片业者分析“二手歌”专辑畅销原因，主要是这类专辑所选的歌曲多半是已先经过市场筛选、淘汰后所遗留的好歌，再加上演唱者本身知名度及独特唱腔，和编曲处理等配合下，赋予听者另一种版本的视听感受，使得歌曲在炒作下，还是能够“长卖”下去。