出道五年，张韶涵也带着自己的第五张专辑来到了我们面前。新专辑《Ang 5.0》以希腊女神雅典娜为主题，并尝试了多种造型。其中一种造型上居然有奥运五环的标志，也牵扯出张韶涵奥运想看刘翔的话题。金牌组合"周杰伦+方文山"为专辑贡献出了一首《亲爱的，那不是爱情》，这是一首描述姐弟恋的情歌。

　　奥运最想看刘翔

　　本张专辑，张韶涵尝试了多种造型，虽然是以雅典娜女神作为概念出发的，但是延伸出的造型十分多变。除了女神形象，还有海洋形象，机器人形象等，其中，甚至还有一款五环的形象：衣服上奥运五环的标志挂在胸前。说到奥运，张韶涵称自己有机会当然愿意到北京来看08年的奥运会，她自己对于田径十分青睐，对刘翔更是"情有独钟"："我之前见过一次刘翔，我觉得他很帅很酷，尤其是运动的时候很帅，奥运的时候，有机会我想看他的比赛"。

　　周杰伦方文山献姐弟恋情歌

　　在新专辑当中，有一首周杰伦和方文山这对金牌组合为其写就的抒情歌曲，名字叫《亲爱的，那不是爱情》。这首歌还不是普通的"情歌"，描述的是姐弟恋的暧昧情怀，张韶涵介绍说："这首歌讲的是一个女生和她学弟的故事，不过两人的这种暧昧的故事最后无疾而终了。"找到周杰伦和方文山联手写歌，不是见容易的事，不过，据说张韶涵一通电话就将歌曲搞定，周董则在两三天后把歌写了出来，"好事多磨"的倒是在方文山，这位金牌词人的词竟然一度退回过一次，中间甚至张韶涵开玩笑说："方文山老师，词再不写出来，专辑都快出啦！"