小野丽莎《SOUL&BOSSA》：冰蓝色的灵歌年代

　　冷与热向来是截然不同的两回事，但在她营造的声音世界里，一切都好像浑然天成。白雪纷飞的冬日给你熊熊炉火，艳阳高照的酷暑饷以冰凉的清水。不激烈，一点也不激烈，从来也不会激烈；无论冬与夏，她发出来的清凉与温暖都是柔和的，冬天送上温暖，但热力不会把你灼伤；夏天撒下清凉，冰度刚够沁人心肺。她像个体贴的情人，适时的送上你要的温暖或寒凉。

　　出生于巴西圣保罗的丽莎，10岁后回到日本。难忘巴西音乐的她，从15岁开始以吉他谱颂心曲，甜蜜如生活小插曲的声音一直唱到今天。

离开效力多年的EMI，转投AVEX，同时开设了属于自己的厂牌Dois Irmaos（意思是里约热内卢的“兄弟山”），小野丽莎的音乐并未改变。她向来善于化经典为神奇，每次的唱片都是翻唱世界各地的各种经典歌曲，毫无例外地变成Bossa Nova，让这种浪漫悦耳的声音讨好一切需要温情体贴的都市人。

　　新唱片Soul & Bossa，源自经典灵魂乐的翻唱，洋溢着六、七十年代的经典情怀，一个个灵歌巨人：Stevie Wonder、James Brown、Ray Charles、Marvin Gaye列队而出，犹如Soul Train颁奖礼的名人祠，油然而生融融暖意。配乐上以吉他为核心，除了她自己的演奏，还请来三位巴西籍的吉他手参与录制，此外，还有客席歌手Bill Cantos的温柔声音，在Overjoyed等歌曲中带来点睛之笔，有一种类似Michael Franks的温柔与海浪，柔情蜜意油然而生。

　　小野丽莎本来对灵歌并不熟悉，一次被邀请演唱What’s Going On作为电视节目片尾主题歌，第一次听到Marvin Gaye原唱的瞬间，就被优美的词曲所吸引。然后意识到“世间还有如Marvin Gaye这样优秀的乐手存在”。当新唱片主题确定后，演绎上也曾经历过难产的痛苦，“灵魂乐是唱法因人而异的音乐，之后总算能以自己的方式演绎出来，也以此发现了自己音乐上新的灵魂。”

　　首张单曲（Sittin’on）The Dock Of The Bay来自灵歌巨人Otis Redding，1967年发表，三天后，Otis在飞机失事中去世，这首歌从此成为经典，林子祥也曾经翻唱成为一首《星之影像》。原曲便有类似于My Girl的groovy节拍和惬意开朗的心情，小野的版本减弱了节拍，变得轻柔浪漫，穿着比基尼，晒着辣辣的艳阳，吹着潮湿如呼吸的热风，冰蓝的海浪卷到身上…

　　唱片中有两首作品来自Ray Charles，1930年，创作了不朽名曲Stardust的Hoagy Garmichael谱写了Georgia On My Mind，同年，Ray Charles出生。Ray在6岁时失明，1960年他开始录制一些从孩童时期便十分熟悉的乡村及西部音乐，包括Georgia On My Mind。歌词中对故乡Georgia的回忆令人勾起思乡之情，尤其是Ray的失明，更是与歌名中的“On my mind”吻合，该曲由此风行世界，并成为Georgia的州歌。2004年，Ray辞世，关于他的传奇与纪念在2007年的Soul & Bossa中得以重温，小野的版本是一种甜蜜的思乡情怀。此外，纪念Ray的同名电影《Ray》，也让小野丽莎重新演唱了记忆深刻的一曲I Can’t Stop Loving You，加入了Bill Cantos的合唱，表达了那种深入骨髓的爱慕之情。

　　唱片并非一味翻唱，在不变的大篇幅翻唱曲目中，两首原创作品Family和Eu Voce（《你》）与其他名作新版本浑然天成，水乳交融。今年上映的热门电影《梦幻女郎》（Dream Girls），小野被片中一首Family深深感动，自己谱写了一首同名歌曲，赞颂家庭，是一首温情洋溢的作品，你身边的那个人，就是你依傍的港湾，是你取暖的火炉；《你》则洋溢着巴西嘉年华般的欢乐，与唱片其他作品很不一样。

　　严格来说，Soul & Bossa并非是小野丽莎演唱灵歌，只是用bossa nova来重新演唱灵歌名曲，但，有问题吗？唱片确实很好听，小野丽莎的音乐固然不深刻，但那种温暖入心，还是很容易打动人的。无论在日本或中国，她都算是推动bossa nova的大功臣。多年来，她一直不停地唱，舒服的嗓音与甜美的笑容令人倾倒，阳光、沙滩、热情、缤纷……有如冰茶般凉爽浪漫的音乐也让乐迷陶醉不已。

　　在今年仲夏的日子里听到她，还是这一句：你如果要的是舒服的聆听感受，她永远不会让你失望。就让丽莎带着我们，从头认识这些伟大的人们，这些美妙的曲子。

　　如果你觉得身边的世界纷扰不宁，让你眼花缭乱，放上一张丽莎的唱片，总能及时的给你送上清新的空气，夏日的阳光、微风，冬天里照你归家的暖灯，无论任何天气，冷暖自知。她的音乐有一种奇妙的点化魔力，在街上邂逅小野丽莎，寻常小店就会成为世界上最浪漫的咖啡馆。