搜狐娱乐讯 北京时间7月8日凌晨1时(美国当地时间7日上午10时)，迈克尔-杰克逊的公众悼念仪式在美国洛杉矶的斯台普斯中心(Staples Center)举行。乐坛名人及家人不但追忆杰克逊生前往事，更用歌声缅怀杰克逊。此外，全球更有数以亿计的歌迷同时缅怀这位流行音乐之王。

　　在悼念仪式开始，肯尼-奥特加致悼词，表示对杰克逊生前音乐才华和乐善好施的肯定，翻译实录如下：

    肯尼-奥特加：再次感谢你，我也是迈克尔-杰克逊的伙伴肯尼-奥特加，我们一起创作了很多的歌曲，也包括这一首。可以看到他也是迈克尔-杰克逊带到伦敦的选手，所以要感谢你远道而来参加我们今天的活动。我们今天在这里，我们都已经到了这里，应该说我们马上就要离去了，迈克尔-杰克逊一直跟我们在一起，我们还有很多歌手，舞者，我们都在这里，就是一个家庭，这就是我们的家园，迈克尔-杰克逊就是我们其一员，是他使我们所有人聚集在一起，就是我们能够来到这里的原因，邀请全世界参与进来，邀请全世界加入迈克尔-杰克逊的家族，我们在这里可以看到很多的朋友、听众、歌迷，都在关注着我们，使今天的活动成为事实，应该说我们一直庆祝迈克尔-杰克逊的人生，他的音乐，以及他的过往历程。我们可以回顾迈克尔-杰克逊过去的发展，应该说我们都感受到他的力量，他给世界赋予的一切。

　　我也认为他是一个非常努力的工作人员，我们今天来到这里，实际上在我们结束追悼会之前，我们总是可以感受到迈克尔-杰克逊在乐队的表现，同时还会时不时的感受到音乐就是魔力，它就是历史给我们带来的传奇，他一直在关注我们，关心人们的生活环境，生活条件。迈克尔-杰克逊永远活在我们心里。他一直在努力为我们的孩子，我们孩子的孩子创造更美好的世界，迈克尔-杰克逊我们会更爱你，大家请跟我一起来共同祝福迈克尔-杰克逊。

　　主持人：刚刚在台上为大家讲话的是迈克尔-杰克逊合作伙伴，是这次迈克尔-杰克逊世界巡演的组织者。最后大家在这个仪式当中所听到的歌曲是《We are the world》，也是迈克尔-杰克逊和他的音乐生涯当非常重要的一首歌曲。耳边部再次响起非常熟悉的歌曲《We are the world》，今天参与的嘉宾共同合唱这首歌曲，这首歌是与莱昂内尔—里奇共同完成的，这首歌主要为了救援非洲饥民的天下一家这样的歌曲，震撼了亿万人民的心，风靡全球，今天这样的追思会上引用这样的歌作为今天结束的曲目，《We are the world》。

　　现场翻译：为我们的孩子，孩子的孩子创造一个更美好的世界，大家考虑一下。

　　（演唱中……）

　　主持人：刚才大家听到的歌曲是所有的群星包括很多的小朋友一起上台共同为大家带来这首歌曲，我们看到上面有迈克尔-杰克逊的海报，在音乐声中缅怀迈克尔-杰克逊，为什么主办方最后时刻选择这样一首歌曲，迈克尔-杰克逊生前最喜欢和孩子在一起，他的眼睛里孩子世界是最为纯净的，孩子世界里没有成人世界的种种邪恶与丑恶。