应韩国佛教太古宗盛情相邀,深圳创演的大型梵呗交响合唱《神州和乐》来到韩国献演。10月18日、19日,《神州和乐》在韩国首都首尔最高规格的阿郎奴里剧场,奏响了两场和谐妙韵,深深震撼了韩国观众,不仅为中韩两国佛教界交流揭开了新篇章,而且被誉为“和平的使者”,超越了宗教的形式,为中韩两国搭起友谊之桥。
此次演出由中华宗教文化交流协会和深圳市对外文化交流协会主办,并作为我国佛教界对外交流的重要项目。为进一步推动中韩两国佛教界的友好交往,中华宗教文化交流协会与韩国佛教太古宗总务院共同商定,今年10月,中国佛教交响乐《神州和乐》在韩国首尔进行两场演出;11月,韩国佛教太古宗的《灵山斋》将在北京灵光寺和河北柏林禅寺进行两场演出。
国家宗教局局长叶小文专门为此次演出活动撰文,他指出,《神州和乐》以“和谐世界,从心开始”为主题,以中国佛教“庄严国土,利乐有情”的人间理想与“和谐生命,光明智慧”的禅慧道风,努力去阐释中国文化“以和为尚,和而不同”的文化价值,是呼吁和谐世界的中国献给当今世界的一曲“礼乐”。
在18日下午举行的首场演出上,国家宗教局副局长蒋坚永代表主办单位致辞。中国佛学院副院长传印法师,韩国佛教曹溪宗总务院长智冠长老、太古宗总务院长云山长老、天台宗总务院长正山长老、真觉宗总务院长悔净长老及韩国多位国会议员和社会各界知名人士观看了演出。深圳市委宣传部、市文化局、市民族宗教事务局负责人也到场观看了演出。
《神州和乐》由深圳交响乐团精心组织创作,是中国佛教史上首次以西方音乐语言诠释佛教义理的音乐作品,作品问世演出后受到各方赞誉。
这次赴韩演出由深圳市委宣传部、市文化局组织,规模宏大,由深圳交响乐团常任指挥林大叶指挥,深圳交响乐团、上海歌剧院合唱团、深圳弘法寺僧伽合唱团、女高音独唱沈娜联合演出,演出人员达180多人。据悉,演出票在首尔早早便已被抢购一空,出现了“一票难求”的局面,而演出开始前一个多小时,提前而来的韩国观众便将演出大厅挤得水泄不通。
在一片肃穆的宁静中,《神州和乐》缓缓奏响序曲《九龙浴佛》和4个乐章《华藏世界》、《慈悲愿怀》、《禅悦慧风》和《莲幢光明》,音乐与合唱或庄严智慧、或温情渗漫、或禅趣稚朴,各种法器、打击乐、声乐、僧人念诵与乐队交响和鸣,展示心灵的妙乐境相,在最后的《阿弥陀佛颂》中,许多观众一起打着节拍合唱,场面感人。演出结束后,许多观众久久不愿离去,长时间经久不息的掌声让现场气氛再次达到高潮。
现场观众纷纷用“震撼”来形容心中感受。韩国高僧常虚说:“聆听《神州和乐》,充分感受到的是‘庄严和谐’,在恢弘大气的音乐声中,仿佛看到‘大放光明’,而在活泼的三弦与小提琴合奏中,又看到了‘拈花一笑’。”记者发现,现场除了僧侣以外,不少韩国普通民众也给予演出极高的评价,就职于韩国三星集团的设计师朴哲武说,自己是音乐爱好者,但从来没有听过这么奇妙的音乐:“闭上眼睛倾听,宛如天籁之音,自己的心灵仿佛进入了开朗愉悦的境界。”而不少韩国观众表示从中认识了中国乐器与中国音乐的魅力,他们认为,《神州和乐》虽然是带宗教色彩的交响合唱,但它超越了宗教的形式,仿佛一个和平的使者,为中韩人民的友谊建造起一座友谊之桥。
在韩期间,深圳对外文化交流协会代表团还拜访了首尔奉元寺、济州宗务院等地。据了解,《神州和乐》已经成为深圳艺术精品“走出去”的成功范例,明年还将应邀赴德国、瑞士、比利时等国家访问演出。