发布时间:2010年07月22日15:25 | 我来说两句 (0) | 来源:搜狐音乐
I Wonder 我想
Summer time has come and gone 夏天就这样来了又去了
There must be something wrong 总觉得有点不对劲
I’m almost 22 years old 昏昏沉沉地就快满22岁了
Please don’t say a word 什么也别跟我说
On the TV show with a sugar boy 老是在电视节目上看着那些sugar boy
I wanted to make some noise 是时候提出抗议了
If I cry so loud and it piss you off 如果我叫得太大声了,吵着你了
You can turn the radio on 你就打开收音机吧
Oh, and now I wonder 哦,我想
Can I stay any longer 我能否多留一阵子?
Oh, another thunder 哦,又一阵雷声来了
We’ll always be together 我想我们一直都会在一起
24 hours’ gone 24小时过去了
these words still not be found 歌词还没写完呢
I’m packing my bag with a rush of blood 我收拾着我的行李
You see a new term has come 新一学期就要到来了
I get my last year planted in a school life song 大学生活就剩最后一年了,我把这一年全都种植在这首歌里
My tears are coming down 泪水流了下来
I’m sure none of my friends has had enough 我确定朋友们都意犹未尽
It’s so hard to say goodbye 说“再见”真的太难了
Oh, and now I wonder 哦,我想
Can I stay any longer 我能否多留一阵子
Oh, another thunder 哦,有一阵雷声来了
I know 我知道
One of my friends his name is Daniel 我有一个叫Daniel的朋友
He wanna release himself 他说他想释放自己
When I’m thinking of my Debbie girl 每当我想起Debbie的时候
She’s working so hard 她都在努力工作
I know she will
The Converse boy of little Richard 还有那个匡威男孩儿——小Richard
He’s like a shooting star 他像一个超级明星
He always got a new start 总是能找到一个新的开始
Then I look at myself at the end of the show 最后我再看看自己
And now I wonder 我想
If I could do much better? 我能做得更好一些么?
Oh, and now I wonder 哦,我想
Can I grow any stronger? 我能否更坚强地面对这一切?
Oh, 4 years after 哦,4年之后
Will Nate become a doctor? Nate 会成为一个合格的医生么?
Lie in the bed and play the radio game 躺在床上玩电子游戏
When we were younger 在我们年轻的时候这真的没关系
It doesn’t really matter
Sneaking around for a new career 如今,我们都为自己的将来到处奔波
Well I’m sure that we could do much better 我确信我们都会做得更好