发布时间:2011年09月16日11:03 | 我来说两句 (0) | 来源：搜狐视频
 |
在筹备10月16日的工人体育馆个人演唱会的同时，“魅音歌姬”麦穗将于月底发行全新跨界专辑《Miss M 双面麦穗》，日前，专辑的首波主打歌《相信爱》正式首播。
这首《相信爱》翻唱自“日本殿堂级常青歌后”中岛美雪的经典作品，除了邀请到唱作天王胡彦斌友情助阵担纲制作，并由麦穗联手内地新锐作词人共同填词。新单曲打破了麦穗传统的“民歌范儿”式唱腔，在不破坏原曲意境的前提下，重新编曲混音，使旋律更加时尚年轻，稍带R&B的突破演唱方式则为单曲着上点睛一笔。
内地翻唱第一人，麦穗拒走老套路
此前，日本长青歌后中岛美雪的许多经典作品已被众多港台歌手翻唱过，《漫步人生路》、《容易受伤的女人》、《伤心太平洋》、《原来你也在这里》等歌曲，都曾在乐坛轰动一时。
在取得日本方面的正式授权之后，麦穗成为内地首位翻唱中岛美雪作品的歌手。麦穗表示若一成不变的Copy原曲才是对经典最大的不尊重，拒绝走老套路，经过近半个月的不停探讨和尝试，“日本民谣”的全新创作方向才算完成。很多改编工作对于麦穗来讲都属首次，难易程度可见一斑。
顶级制作多元曲风混搭，麦穗作词大爱人生
麦穗透露这支单曲内包含很多精彩的小细节，更坚持“颠覆”就一定要彻底。改编成略带R&B的突破唱法，则是前来友情加盟临阵担任制作人的唱作天王胡彦斌的大胆提议，“我们一开始都有顾虑，但事实就是这么不可思议，效果出奇的好，应该会更符合时下年轻人的欣赏口味。”
《相信爱》的中文歌词是由麦穗联手内地新锐作词人王瑜共同填写，这是麦穗第一次尝试作词。为扣每一个字眼，麦穗直呼这作词的活儿比飙高音更难，还好反复修改后没有给自己漏气，最终的定稿歌词十分贴合歌曲这首歌传递的大爱主题。
另类演绎经典，零负担直视外界质疑
科班出身、“青歌赛”夺冠出道的专业民歌歌手大玩跨界演唱流行歌曲，麦穗的这次重新出发也引发了广大歌迷和业内人士的关注。麦穗表示期待和质疑的两种声音都有听过，任何改变都有双面的反响，但她更强调专辑里的新歌一定会给大家耳目一新的感觉。
《相信爱》是麦穗经历过掌声荣誉后沉淀勃发的一个缩影，包含了对音乐对生活的理解，也希望能提示年轻人要有“方向、目标、力量、坚持”的生活。
附歌词：
《相信爱》 ( OT:おとぎばなし )
作词：麦穗/王瑜（Fish Wong） 作曲：中岛美雪(Nakajima Miyuki)
我喜欢阳光 洒在心上
勾勒你模样 感觉你在身旁
你温暖目光 赶走彷徨
总是有希望 抚平我忧伤
相信爱 让我们 拥有了力量
快乐填满时光 不留下空白
相信爱 让未来 充满了想象
伤口已愈合 带我找到方向
我相信 爱永远不会离开
感谢你的付出 换来这坚强
哪怕明天注定要奔向 不一样的地方
我也会紧握你手掌的温度 像你在身边一样
