史密斯飞船主唱入院戒毒 称离队是无稽之谈

　　《滚石》杂志日前确凿的表示，Aerosmith（史密斯飞船）的主唱Steven Tyler（史蒂夫·泰勒）已经进入戒毒所开始进行止痛剂上瘾的戒断治疗。

　　Tyler在一份声明中表示，“在我家人以及医疗专家组的帮助下，我开始对我的疼痛进行负责任的管理，希望能早日重返舞台，并且与我的队友Joe Perry、 Joey Kramer、Tom Hamilton以及Brad Whitford一起进入录音室录制新的作品。”

　　在《滚石》独家发布的这份声明中，Tyler还谈到了最近与队友们的分裂矛盾。“我希望能借这个机会澄清所有事实，我读到了一些报道，说我希望能离队两年，做我自己的事情，这些都是谣传，我想解释一下，这完全是无稽之谈，我会满腔热情的为史密斯飞船写歌、录音并且跟队友们一起表演，这些事情能够很快就会得到解决。”

　　11月，Whitford曾向媒体表示他相信Tyler“的举止看起来不像一个清醒的人”，他补充说，“我不怎么跟他一起混，不过他滥用毒品是有历史的。”

　　现年61岁的Tyler上次进入戒毒所是2008年5月，当时他因为足部外科手术而对止痛剂产生了依赖。负责治疗的内科医生Brian McKeon表示, Tyler的毒瘾来自于对疼痛缺乏自我管理，“在过去的十年里，Steven Tyler一直都遭受着整形外科手术的痛苦，他由于有严重的慢性疾病，因此需要对膝盖和足部进行外科手术，对他来说，管理和控制疼痛是一件具有挑战的事情，尽管我们使用了替代疗法，并且为他特别从Timberland鞋业找了设计专家为他量身定做鞋子，但是他的疼痛只增不减，在管理疼痛和对抗成瘾这方面的平衡，对他来说十分困难，收效甚微。他所表现出来的勇敢令人钦佩，因为在巡演中与疼痛对抗是十分困难的，而他一直把演出放在首位，多年来苦苦与慢性疾病斗争。”

　　Tyler的女儿Liv also也发表了一份声明支持她的父亲，“他是一个有胆识的男人，我们都很爱他，并且为他对管理疼痛所进行的抗争感到自豪，不仅仅为他自己，我们为他的家庭、朋友、以及歌迷们感到自豪。”